tsubame, Coffee major spoon

¥880

ツバメ印の琺瑯シリーズ

容器や袋のコーヒー粉が取りやすい半球型のカップと、少し反った持ちやすい長い柄で奥まで届く、ツバメ印のコーヒーメジャースプーン。

新潟県の燕市で作られているtsubameシリーズは、琺瑯製品にはめずらしく下地にステンレスを使用。一般的に琺瑯製品の下地に用いられる鉄の場合は錆止めの下地材を施した後、塗料液の中にドブンと付けているため、厚みがあり淵の部分に下地の色が出やすいのですが、ステンレスの場合は錆の心配がないため錆止めの下地材は施さず、また吹付け塗装により薄く均一に塗布するため、製品自体も薄くて軽く美しい仕上がりになるのが特徴です。
ステンレス下地の琺瑯工場は世界的にもとてもめずらしいそうで、ひとつひとつ職人の手作業により仕上げられるものづくりの精神とともに残してほしい技術です。

[ incomplete translation ]


¥880

50 in stock (can be backordered)

Description

Size 150"L × 43"W mm
Capacity: About 8g of coffee powder.
Weight: 35g
Materials Stainless steel
Surface finishing Enamel
  • 柄の表側にツバメのマーク。
    反った柄と裏側が窪んだ形になっているので持ちやすい。すりきり約8g。
  • 男性が持ったところ

Important points

  • ひとつひとつ職人の手により吹付け塗装(琺瑯)されているため表面の仕上がりには個体差があります。
  • 琺瑯表面はガラス質です。強い衝撃が加わると剥離する(表面のガラス質が割れる)恐れがあります。
  • 使用後は水洗いまたは食器用洗剤をつけたやわらかいスポンジ等で洗ってください。表面に傷がつきやすい金属製たわしやクレンザー等は使用しないでください。
  • 琺瑯塗装をかける際、柄の穴にフックをかけてぶら下げる為、フックの跡や塗装のかかりの悪い箇所があります。

Regarding Delivery / Gifting

Delivery Time 1~8 weeks if not in-stock.
Delivery Type International shipping (outside Japan),
Express home delivery
Gifting Options (inside Japan) Gift-Wrapping (simple),
Greeting Card