tsubame, Coffee dripper

¥3,850 – ¥4,620

ツバメ印の一穴円錐型琺瑯コーヒードリッパー

深い黒色に映えるツバメのワンポイントが可愛らしいコーヒードリッパー。一穴円錐型タイプ。
リブをつけたことで抽出時の蒸らしの際に発生するガスと空気が程よく抜ける形状になっています。琺瑯は素材本来の匂い、味質が変わらない性質を持っていることから、コーヒー本来の薫りと味を楽しむことができます。粉の挽き具合や注ぐお湯の太さ、速度で調整もできますので、お好みの加減を見つけてください。

新潟県の燕市で作られているtsubameシリーズは、琺瑯製品にはめずらしく下地にステンレスを使用。一般的に琺瑯製品の下地に用いられる鉄の場合は錆止めの下地材を施した後、塗料液の中にドブンと付けているため、厚みがあり淵の部分に下地の色が出やすいのですが、ステンレスの場合は錆の心配がないため錆止めの下地材は施さず、また吹付け塗装により薄く均一に塗布するため、製品自体も薄くて軽く美しい仕上がりになるのが特徴です。毎日使いたいから軽さは嬉しいポイント。日常使いにはもちろん、マグカップと合わせてアウトドアでの使用もおすすめです。
ステンレス下地の琺瑯工場は世界的にもとてもめずらしいそうで、ひとつひとつ職人の手作業により仕上げられるものづくりの精神とともに残してほしい技術です。

[ incomplete translation ]


¥3,850

¥4,620
Manuf,Brands: GLOCAL STANDARD PRODUCTS Categories:
, Tags:
,

Description

Size / 2.0 115"W × 98"D × 80"H mm
Weight: 150g
*For 1-2 cups
Size / 4.0 140"W × 120"D × 88"H mm
Weight: 180g
*For 1-4 cups
Materials Stainless steel
Surface finishing Enamel
  • 1～2杯用の「2.0（画像下）」と、1～4杯用の「4.0（画像上）」の2サイズ。

    「2.0」はマグカップに直接抽出することを考えてベース面に覗き穴を設け、マグカップにコーヒーが落ちる量を確認できる仕様になっています。
  • 内側に膨らんだリブをつけて抽出時の蒸らしの際に発生するガスと空気が程よく抜ける形状。
  • 「2.0（画像下）」と「4.0（画像上）」のベース裏

    ベースの直径はどちらも98mm。
    「2.0」の抜け穴は直径11mm、「4.0」は21mm。
  • ハンドルにフックをかけて塗装するため、一部被膜が薄かったりざらついた商品もあります。色味に若干の個体差がある場合もございます。
    また、ひとつひとつ職人の手により吹付け塗装（琺瑯）されているため表面の仕上がりには個体差があります。

Important points

  • ペーパーフィルターは円錐形をご使用ください。
  • ひとつひとつ職人の手により吹付け塗装（琺瑯）されているため表面の仕上がりには個体差があります。
  • 琺瑯表面はガラス質です。強い衝撃が加わると剥離する（表面のガラス質が割れる）恐れがあります。
  • 使用後は水洗いまたは食器用洗剤をつけたやわらかいスポンジ等で洗ってください。表面に傷がつきやすい金属製たわしやクレンザー等は使用しないでください。
  • ハンドルにフックをかけて塗装するため、一部被膜が薄かったりざらついた商品もあります。色味に若干の個体差がある場合もございます。

Regarding Delivery / Gifting

Delivery Time 1~8 weeks if not in-stock.
Delivery Type International shipping (outside Japan),
Express home delivery
Gifting Options (inside Japan) Gift-Wrapping,
Greeting Card

Series / tsubame